关于编译《农民自建抗震屋图解手册》

场域建筑正在和在场建筑一道进行编译《农民自建抗震屋图解手册》工作。这是一本一般性的砖混抗震住宅技术手册,所不同的是针对人群为非专业人士。其实中国并不缺乏完善的建筑抗震技术规范、建造手册和标准图集,但是大多数是为专业技术人士提供的材料。普通的没有受过建筑专业训练的人无法轻易读懂,并以此为指导进行自建房屋。

此次地震破坏巨大,政府、国内外的援建机构和建筑师工程师合作,但力所能及的范围十分有限,大批农民以前自建的,在地震中倒塌的房屋依然需要他们自己在没有专业技术人员的帮助下自我重建。面对大量的这些在未来两三年内要重建的房屋,如何能避免未来的灾害,确保安全是我们作为建筑师的责任,尽管我们不能亲手指导这些重建,但是一本简单易懂的建造手册也许可以起到些作用。

这本书的原型是由数家国外机构(WHE,EERI 等)为发展中国家的普通人自建能够抵抗地震等自然灾害的住宅而编写的,通俗易懂,图文并茂,所采用的技术在中国也十分普遍。最重要的是,这是一本建筑师、工程师直接写给盖房子的非专业人士(比如农民自建房)看的手册,因此可作为政府和专业援建之外的补充。

本书的原著、版权拥有人以及我们所有参与编译及其他工作的人员,出版及发行机构均同意采用知识共享版权协议的“署名-非商业性使用-相同方式共享 (by-nc-sa)” http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/cn/deed.zh 即:免费获得本手册的任何人可以自由地复制、发行、展览、表演、放映、广播或通过信息网络传播本作品,并可以创作演绎作品,惟须遵守三个条件,一、必须按照作者或者许可人指定的方式对作品进行署名;二、不得将本作品用于商业目的;三、如果改变、转换本作品或者以本作品为基础进行创作,您只能采用与本协议相同的许可协议发布基于本作品的演绎作品,在此,即为也必是“署名-非商业性使用-相同方式共享”。

英文原书PDF可在此下载:
http://www.world-housing.net/uploads/WHETutorial_ConfinedMasonry_English.pdf

本书将于8月中下旬完成,有需要或发送渠道的人士请同我们联系。

Comments are closed.