Architecture is an approach 建筑实践是向着模糊目标逐步前进的过程

当代西方建筑教育普遍把建筑看作是一个研究过程-Architecture is a process-根据已知推导(workshop)到一个事先无知的结果。当代中国建筑实践普遍把建筑看成是一个设计-Architecture is a design- 是将已知的形式概念付诸到已知的设计条件的一种修正。
场域建筑试图将这两者结合,在场域,建筑一方面是从无到有的推导过程,另一方面,是从结果反向运动寻找根据的过程,这两股相对运动交会在途中某点便是工作的完结。Architecture is an approach,建筑实践在场域,既不是纯粹的process,也不是纯粹的design,而是一种介于两者之间的approach。Approach Architecture 就是要把建筑当成是一种不断接近目的的实践过程。

这样做与其说是一种面对现状的一种妥协,倒不如说是对纯粹西方和纯粹中国方式的批判。从无到有避免了设计的随意性,从有到无则是效率的提高。单纯的认为建筑是一个从无推导到有的过程,理论上完美,但具体操作上往往是导致漫无目的地罗列多种可能的结论,是对经验的否定。容易丧失建筑师个人的对项目本身及所处地域文脉的一种内在多种经验引发的直觉。同时它还是一种对建筑是艺术创造的全盘否定。从有到无正好相反,它往往是主观经验的意志强加给建筑的实践过程。业主个人或建筑师个人化的追求往往会过分放大,以至于遮蔽住该有的理性推导。而最危险的是这种工作方法用在城市规划上,它带来的结果可能是无理性的个人审美,或短视的、灾难式的纯粹个人英雄主义。

Comments are closed.